개인정보처리방침 / Privacy Policy / 隱私權政策
Please select your language below. / 아래에서 언어를 선택하세요. / 請在下方選擇語言。
[한국어] 개인정보처리방침
Studio Eliud는 게임 서비스 「K-Demon Chaser」를 제공함에 있어 이용자의 개인정보와 이용자 데이터를 중요하게 생각하며, 관련 법령을 준수하기 위해 본 개인정보처리방침을 공개합니다.
1. 수집하는 정보
K-Demon Chaser는 게임 이용 및 랭킹 기능 제공을 위해 다음 정보를 수집하거나 처리할 수 있습니다.
- 플레이어 닉네임 또는 표시 이름
- 게임 점수
- 최고 도달 스테이지
- 랭킹 기록
- 앱 버전, 기기 정보, 접속 시간 등 서비스 운영에 필요한 기술 정보
- 오류 분석 및 서비스 개선에 필요한 비식별 이용 정보
본 게임은 주민등록번호, 주소, 전화번호, 결제카드 정보 등 민감한 개인정보를 직접 수집하지 않습니다.
2. 정보의 이용 목적
수집된 정보는 다음 목적을 위해 사용됩니다.
- 게임 진행 및 기록 저장
- 온라인 랭킹 제공
- 부정 이용 방지
- 게임 오류 확인 및 서비스 안정화
- 이용자 문의 대응
- 서비스 개선 및 업데이트 품질 향상
3. 개인정보의 보관 및 파기
수집된 정보는 서비스 제공에 필요한 기간 동안 보관됩니다. 이용자가 삭제를 요청하거나 서비스 제공 목적이 달성된 경우, 관련 법령에 따라 보관이 필요한 경우를 제외하고 지체 없이 삭제하거나 식별할 수 없는 형태로 처리합니다.
4. 제3자 서비스 및 데이터 처리
K-Demon Chaser는 온라인 랭킹 기능 제공을 위해 Supabase를 사용할 수 있습니다. Supabase는 랭킹 데이터 저장, 기록 조회, 서버 통신 처리를 위해 사용됩니다.
처리될 수 있는 정보는 다음과 같습니다.
- 플레이어 닉네임 또는 표시 이름
- 게임 점수
- 최고 도달 스테이지
- 랭킹 등록 시간
- 서비스 운영에 필요한 기술 정보
Studio Eliud는 법령에 따른 경우를 제외하고 이용자의 개인정보를 임의로 제3자에게 판매하거나 제공하지 않습니다.
5. 아동의 개인정보
K-Demon Chaser는 아동의 민감한 개인정보를 의도적으로 수집하지 않습니다. 법정대리인이 아동의 개인정보 삭제를 요청하는 경우, 확인 절차 후 필요한 조치를 취합니다.
6. 이용자의 권리
이용자는 본인의 개인정보 또는 랭킹 데이터에 대해 열람, 정정, 삭제를 요청할 수 있습니다. 요청은 본 페이지 하단의 문의 이메일을 통해 접수할 수 있습니다.
7. 개인정보 보호 조치
Studio Eliud는 이용자 데이터를 안전하게 관리하기 위해 접근 제한, 데이터 최소 수집, 보안 설정 등 합리적인 보호 조치를 적용합니다.
8. 권한 사용 안내
K-Demon Chaser는 다음 앱 권한을 사용할 수 있습니다.
- 인터넷 접근 권한: 랭킹 서버 연동 및 게임 기록 전송에 사용됩니다.
- 진동 권한: 구슬 연결 및 전투 피드백 효과에 사용됩니다.
그 외 민감한 개인정보 권한은 요청하지 않습니다.
9. 개인정보처리방침의 변경
본 개인정보처리방침은 서비스 변경, 법령 개정, 운영 정책 변경에 따라 수정될 수 있습니다. 변경 시 본 페이지를 통해 고지합니다.
[English] Privacy Policy
Studio Eliud values user privacy and user data. This Privacy Policy explains how information is collected, used, stored, and protected when users play “K-Demon Chaser.”
1. Information We Collect
K-Demon Chaser may collect or process the following information to provide gameplay and online ranking features.
- Player nickname or display name
- Game score
- Highest reached stage
- Ranking records
- App version, device information, access time, and other technical information required for service operation
- Non-identifiable usage information for bug analysis and service improvement
The game does not directly collect sensitive personal information such as national identification numbers, home addresses, phone numbers, or payment card information.
2. How We Use Information
Collected information may be used for the following purposes.
- Saving gameplay records
- Providing online rankings
- Preventing fraudulent or abnormal use
- Identifying bugs and improving service stability
- Responding to user inquiries
- Improving updates and overall service quality
3. Data Retention and Deletion
Information is retained only for as long as necessary to provide the service. When a user requests deletion, or when the purpose of processing has been fulfilled, the information will be deleted or anonymized without delay, unless retention is required by applicable law.
4. Third-Party Services and Data Processing
K-Demon Chaser may use Supabase to provide online ranking features. Supabase may be used for storing ranking data, retrieving records, and handling server communication.
The following information may be processed.
- Player nickname or display name
- Game score
- Highest reached stage
- Ranking submission time
- Technical information required for service operation
Studio Eliud does not sell or provide users’ personal information to third parties, except where required by law or necessary to provide the service.
5. Children’s Privacy
K-Demon Chaser does not knowingly collect sensitive personal information from children. If a legal guardian requests deletion of a child’s personal information, Studio Eliud will take appropriate action after verification.
6. User Rights
Users may request access, correction, or deletion of their personal information or ranking data. Requests can be submitted through the contact email at the bottom of this page.
7. Data Protection
Studio Eliud applies reasonable safeguards to protect user data, including access control, data minimization, and security settings.
8. App Permissions
K-Demon Chaser may use the following app permissions.
- Internet access: Used to connect to the ranking server and submit game records.
- Vibration: Used for orb-linking feedback and battle effects.
No other sensitive personal data permissions are requested.
9. Changes to This Privacy Policy
This Privacy Policy may be updated due to service changes, legal requirements, or operational policy changes. Any changes will be posted on this page.
[繁體中文／台灣] 隱私權政策
Studio Eliud 重視使用者的隱私與資料保護。本隱私權政策說明使用者遊玩「K-Demon Chaser」時， 相關資料如何被收集、使用、保存與保護。
1. 我們收集的資訊
K-Demon Chaser 可能會為了提供遊戲服務與線上排行榜功能，收集或處理以下資訊。
- 玩家暱稱或顯示名稱
- 遊戲分數
- 最高到達關卡
- 排行榜紀錄
- App 版本、裝置資訊、連線時間等服務營運所需的技術資訊
- 用於錯誤分析與服務改善的非識別化使用資訊
本遊戲不會直接收集身分證字號、住址、電話號碼、付款卡資料等敏感個人資料。
2. 資訊使用目的
收集到的資訊可能會用於以下目的。
- 保存遊戲進度與紀錄
- 提供線上排行榜
- 防止不正當或異常使用
- 確認遊戲錯誤並提升服務穩定性
- 回覆使用者詢問
- 改善更新內容與服務品質
3. 資料保存與刪除
資料會在提供服務所需的期間內保存。 當使用者提出刪除請求，或資料處理目的已達成時，除法律要求保存的情況外， Studio Eliud 將盡快刪除資料或將其處理為無法識別個人的形式。
4. 第三方服務與資料處理
K-Demon Chaser 可能會使用 Supabase 來提供線上排行榜功能。 Supabase 可能用於儲存排行榜資料、查詢紀錄與處理伺服器通訊。
可能被處理的資料包括：
- 玩家暱稱或顯示名稱
- 遊戲分數
- 最高到達關卡
- 排行榜提交時間
- 服務營運所需的技術資訊
除法律要求或提供服務所必要的情況外，Studio Eliud 不會任意出售或提供使用者的個人資料給第三方。
5. 兒童隱私
K-Demon Chaser 不會刻意收集兒童的敏感個人資料。 若法定代理人要求刪除兒童的個人資料，Studio Eliud 將在確認後採取適當措施。
6. 使用者權利
使用者可以要求查詢、更正或刪除其個人資料或排行榜資料。 相關請求可透過本頁下方的電子郵件提出。
7. 資料保護措施
Studio Eliud 會採取合理的保護措施來管理使用者資料，包括存取限制、資料最小化與安全設定等。
8. App 權限說明
K-Demon Chaser 可能會使用以下 App 權限。
- 網路存取權限：用於連接排行榜伺服器與傳送遊戲紀錄。
- 震動權限：用於靈魂珠連線與戰鬥回饋效果。
本遊戲不會要求其他敏感個人資料權限。
9. 隱私權政策變更
本隱私權政策可能會因服務內容、法律要求或營運政策變更而更新。 若有變更，將會公布於本頁面。